English
Requests for quotation - please include the following data:
1. Name of your company,
2. Street address incl.
phone,
fax and
email,
3. Name of contact person and form of address
(Mrs. or Mr.),
4. Model no. or
basic data (dimensions, RPM, noise, ...),
5. quantity and
6. target price (we offer products in different
price ranges from low cost to high end).
To avoid automated address collecting ("harvesting" of spammers) the email address
is not "clickable". Please enter email address by hand - thank you very much.

|
Deutsch
Geben Sie bei Angebotsanfragen bitte die folgenden Daten an:
1. Vollständige Firmierung,
2. Straßenadresse (kein Postfach) inkl.
Telefon-Durchwahl,
Fax und
eMail,
3. Ansprechpartner(in) und Anrede (Herr oder
Frau),
4. Modellnummer oder
Eckdaten (Abmessungen, U/min, Geräusch, ...),
5. gewünschte Menge und
6. Preisvorstellung (wir liefern Produkte in
verschiedenen Preisklassen von Low Cost bis Industriequalität).
Die eMail-Adresse ist nicht anklickbar, um "Harvesting" (automatisiertes Sammeln
von eMail-Adressen durch Spammer) zu vermeiden. Bitte geben Sie die eMail-Adresse
von Hand ein - vielen Dank für Ihr Verständnis.

|